Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
Wat (wie) is fustigar - definitie
Fustigar
v. t.
Bater com vara.
Açoitar.
Castigar; maltratar.
(Lat. fustigare)
Bater com vara.
Açoitar.
Castigar; maltratar.
(Lat. fustigare)
fustigar
(baixo-lat fustigare) vtd
1 Castigar, maltratar com varas: Fustigava a montaria.
2 Açoitar, vergastar, zurzir: ''...empunhava comprida vara... com que ia distraidamente fustigando o ar'' (Visc. de Taunay).
3 Apoquentar, maltratar por qualquer modo, física ou moralmente: O remorso o fustigava.
4 Estimular, excitar: Fustigava-o a curiosidade.
1 Castigar, maltratar com varas: Fustigava a montaria.
2 Açoitar, vergastar, zurzir: ''...empunhava comprida vara... com que ia distraidamente fustigando o ar'' (Visc. de Taunay).
3 Apoquentar, maltratar por qualquer modo, física ou moralmente: O remorso o fustigava.
4 Estimular, excitar: Fustigava-o a curiosidade.
fustigada
sf (fustigar+ada1) V fustigação (acepção 1).
Voorbeelden uit tekstcorpus voor fustigar
1. Surge la demanda de fustigar la responsabilidad sobre la inevitable derrota en las elecciones de camara de consejeros.
2. El periodico Minju Joson, en un comentario individual del dia 28, subraya que las autoridades surcoreanas deben fustigar la responsabilidad del abortado transito a prueba del tren a su capa militar y las fuerzas conservadoras ultraderechistas del "partido Hannara" y ajustar cuenta de sus crimenes.
3. En cuanto al "problema interno" de que habla el "GPN", el cuestionario senala que las maniobras criminales del "GPN" y la conspiracion de la usurpacion del "poder" no son un mero problema interno del Sur de Corea, sino un asunto relacionado con el futuro de la nacion y subraya que esa agrupacion de traidores debe conocer correctamente el sentido de tal palabra y fustigar a las fuerzas foraneas que son verdaderas intervencionistas en el territorio surcoreano.